Refresh Provider Health Cache

Force refresh provider health status by clearing the cache and performing fresh health checks against all configured providers.